Франківський драмтеатр покаже прем’єру вистави «Маруся Чурай» за твором Ліни Костенко

Ростислав Держипільський

«Для мене торкнутись до цього тексту, працювати з ним, – це наче торкнутись до Біблії», – сказав Держипільський.

Він зазначив, що роботу на виставою розпочав минулого літа. Ліна Костенко дала дозвіл на постановку. Для роботи над постановкою дібралася неймовірна команда. Зокрема, для режисера дуже важливою була музика, її написав Святослав Вакарчук.

«Я бачив, як він створював музику, як він цим живе… Чи я боявся? Ми всі боялись, щоб відповідати Ліні Костенко. У всіх нас є бажання сказати своє слово у цій поліфонічній постановці», – зазначив Держипільський.

За його словами, Ліна Костенко найбільше переживала, щоб вистава не була традиційною, а стала голосом сьогодення.

«Там що не фраза, то – космос, вічність і величезна філософія. Інший пласт, який вразив мене тепер, – це питання України, війни і людини у війні», – зазначив Держипільський.

Режисер Олесь Санін, який працював над відеорішенням драми-пісні «Маруся Чурай», зауважив, що ця вистава дає можливість говорити про світ сучасний, про відповідальність перед історією та про війну, в якій ми живемо.

Олесь Санін

«Коли війна, музи не мовчать, а кричать. Лише голос їх важко почути. Ми намагаємось, щоб цей голос був почутий… Для нас всіх величезним питанням є відповідальність за те, що ми створюємо», – сказав Санін.

Він додав, що вистава дуже імпровізаційна: «Не думаю, що будуть дві схожі вистави у принципі, бо щоразу вона народжуватиметься по-новому».

Співачка Наталія Половинка, яка працювала над виставою, переконана, що Ліна Костенко втілила в образі Марусі Чурай українську пісню.

Наталія Половинка

«Це виклик для кожного з нас – не прогнутися, не звести все до емоцій та відчуттів, а стати в сьогоднішньому часі урівень з козацтвом, з нашими воїнами, які на фронті», – сказала співачка.

Читайте також: Укрпошта спільно з Театром Франка випустила марку «Конотопська відьма»

Квитки на перші п’ять вистав «Маруся Чурай» в Івано-Франківську вже продані. З осені виставу планують показати у Львові та Києві. Запрошення для Ліни Костенко вже надіслали.

Історичний роман у віршах «Маруся Чурай» Ліни Костенко опублікований 1979 року. Сюжет вибудовано навколо легенди про Марусю Чурай — українську піснярку. Справжні події XVII ст., на тлі яких розвивається сюжет твору, відтворено в образах Богдана Хмельницького, Якова Остряниці, Северина Наливайка, Павла Павлюка, Яреми Вишневецького. У 1987 році за цей твір авторка була відзначена премією імені Тараса Шевченка.

Як повідомлялося, видатна українська поетеса та письменниця Ліна Костенко завершує новий історичний роман про добу Гетьманщини.

Фото: Юрій Рильчук / Укрінформ

Більше наших фото можна купити тут

Культура України